RELUNG.ID – WhatsApp berencana bakal menghadirkan fitur terjemahan pesan obrolan dan pembaruan saluran kepada sebagian pengguna Android.
Fitur yang dikembangkan sejak tahun lalu ini sudah hadir dalam versi beta 2.25.12.25 dan akan diperluas ke lebih banyak pengguna dalam beberapa minggu mendatang.
Fitur terjemahan mendukung bahasa Spanyol, Arab, Portugis, Hindi, dan Rusia. Berbeda dengan layanan berbasis cloud, semua proses penerjemahan dilakukan secara on‑device tanpa memerlukan koneksi internet aktif.
Pengguna hanya perlu mengunduh paket bahasa sesuai kebutuhan, atau memilih paket multi‑bahasa yang dapat mendeteksi dan menerjemahkan pesan secara otomatis.
Untuk mengaktifkan terjemahan otomatis, pengguna dapat membuka layar Info Obrolan, memilih opsi “Terjemahkan” lalu menentukan bahasa tujuan per obrolan baik di chat pribadi maupun grup.
Apabila preferensi otomatis tidak diinginkan, terjemahan manual tetap tersedia dengan menekan opsi pesan dan mengetuk “Terjemahkan.”
Meski praktis, terjemahan on‑device menggunakan paket ringan berpotensi kurang presisi dibanding layanan cloud.
Guna terus meningkatkan akurasi, WhatsApp menyediakan mekanisme umpan balik tanpa menyimpan atau mengirimkan konten asli maupun hasil terjemahan ke server Meta.
Pengguna WhatsApp beta di Android yang telah mencoba fitur ini diharapkan membagikan pengalaman penggunaan mereka, sebagai bahan evaluasi sebelum peluncuran global. (LWM)
